Ce prix littéraire consacré aux voyages proches ou lointains, a été créé en 1989 par la librairie l'Astrolabe.
Le Prix de l’Astrolabe Etonnants Voyageurs est décerné par un jury composé d'écrivains et de journalistes à une œuvre en français qui témoigne d'une manière originale de l'Ailleurs et invite au voyage. Il peut être attribué à un roman, à un essai, ou à une œuvre poétique, à un récit, à des mémoires ou souvenirs, ou à un ouvrage collectif. Il est remis dans le cadre du Festival international du livre Saint-Malo Etonnants Voyageurs